Von Hostaway migrieren

Aktualisiert am 2026-06-21

Auf einen Blick

Nutzen Sie aktuell Hostaway? Dann übertragen Sie Ihre Listings, Reservierungen und Ihren Kalender in einem Zug zu BedFlow — über den Migrationsassistenten auf bedflow.eu/migration-hub. Der Import ist read-only: Wir lesen Ihr Hostaway-Konto über die offizielle API aus und ändern daran nichts.

Was übertragen wir?

| Kategorie | Was genau | |---|---| | Listings | Pro Unterkunft: Zimmertypen, Zimmer, Beschreibungen und Fotos in HD | | Reservierungen | Buchungen mit Anreise, Abreise, Zimmer, Preis und Status — inklusive der OTA-Herkunft (Booking.com, Airbnb, Vrbo, …) | | Kalender | Verfügbarkeit pro Zimmer, Historie und Zukunft |

Wichtig: ein einziger Cutoff-Moment

Anders als ein Channel Manager hält BedFlow keine fortlaufende Sync mit Hostaway. Die Migration ist ein einmaliger, read-only Import: Sie wählen einen Cutoff-Moment, importieren bis dahin und schalten danach Ihre Kanäle auf BedFlow um. So kommt ab diesem Moment jede neue Buchung in BedFlow an, ohne doppelte Administration.

Der Ablauf

Öffnen Sie den Migration Hub auf bedflow.eu/migration-hub und wählen Sie die Hostaway-Kachel.
Geben Sie Ihre Hostaway-Daten ein — account-ID + API-key (aus Ihrem Hostaway-Dashboard unter Settings → API).
Vorschau: Wir zählen Ihre Listings und Reservierungen, damit Sie vorab wissen, was hereinkommt.
Gruppieren & verknüpfen Sie Ihre Listings mit Unterkünften und Zimmern.
Hintergrund-Import — Sie müssen nicht warten; Sie erhalten Bescheid, sobald alles drin ist.
Prüfen Sie Ihr BedFlow: Alle Zimmer, Fotos und Buchungen vorhanden.

Danach: Kanäle verknüpfen

Sobald Ihre Daten drin sind, verknüpfen Sie Ihre OTAs (Booking.com, Airbnb, …) in BedFlow über Connections — nicht mehr über Hostaway. Ab Ihrem Cutoff verwaltet BedFlow Ihre Verfügbarkeit und Preise.

Kein Risiko

Read-only: Wir ändern nichts an Ihrem Hostaway-Konto — nur Auslesen.
Dateneigentum: Sie exportieren Ihre BedFlow-Daten jederzeit als CSV/JSON.
Praktische Hilfe: Lieber gemeinsam übertragen? Buchen Sie eine Session und wir machen jeden Schritt per Screen-Share.