Migrar desde Hostaway

Actualizado el 2026-06-21

De un vistazo

¿Utiliza actualmente Hostaway? Entonces traslada sus listings, reservas y calendario a BedFlow de una sola vez — mediante el asistente de migración en bedflow.eu/migration-hub. La importación es read-only: leemos su cuenta de Hostaway a través de la API oficial y no modificamos nada en ella.

¿Qué trasladamos?

| Categoría | Qué exactamente | |---|---| | Listings | Por alojamiento: tipos de habitación, habitaciones, descripciones y fotos en HD | | Reservas | Reservas con llegada, salida, habitación, precio y estado — incluido el origen OTA (Booking.com, Airbnb, Vrbo, …) | | Calendario | Disponibilidad por habitación, histórico y futuro |

Importante: un único momento de cutoff

A diferencia de un channel manager, BedFlow no mantiene ninguna sincronización continua con Hostaway. La migración es una importación única en read-only: usted elige un momento de cutoff, importa hasta ese momento y luego cambia sus canales a BedFlow. Así, cada nueva reserva entra a partir de ese momento en BedFlow, sin doble administración.

El flujo

  1. Abra el Migration Hub en bedflow.eu/migration-hub y elija el mosaico de Hostaway.
  2. Introduzca sus credenciales de Hostaway — account-ID + API-key (desde su dashboard de Hostaway en Settings → API).
  3. Vista previa: contamos sus listings y reservas para que sepa de antemano qué va a entrar.
  4. Agrupe y vincule sus listings a alojamientos y habitaciones.
  5. Importación en segundo plano — no tiene que esperar; recibe aviso en cuanto todo está dentro.
  6. Compruebe su BedFlow: todas las habitaciones, fotos y reservas presentes.

Después: conectar canales

Una vez que sus datos están dentro, conecta sus OTA (Booking.com, Airbnb, …) en BedFlow mediante Connections — ya no a través de Hostaway. A partir de su cutoff, BedFlow gestiona su disponibilidad y sus precios.

Sin riesgo

  • Read-only: no modificamos nada en su cuenta de Hostaway — solo lectura.
  • Propiedad de los datos: exporta sus datos de BedFlow en cualquier momento en CSV/JSON.
  • Ayuda práctica: ¿prefiere trasladarlo juntos? Reserve una sesión y realizamos cada paso mediante pantalla compartida.