Modificar, mover e imprimir reservas

Actualizado el 2026-10-26

Todas sus reservas están en Diario → Reservas, pestaña Reservas. Si su alojamiento tiene wellness, al lado aparece la pestaña Reservas de bienestar (consulte Reservas de wellness).

La lista de reservas con el campo de búsqueda, la barra de preguntas (¿Qué quiere ver?, ¿Cuándo?, Estado) y los accesos directos

La lista de reservas

Arriba está la barra de preguntas: elige lo que quiere ver y la lista de abajo muestra enseguida la respuesta. Arriba a la derecha están Nueva reserva (ver Reserva manual) e Imprimir lista.

Buscar

En el campo de búsqueda grande escriba un nombre, un e-mail, un teléfono o un número de reserva (también el número de Booking.com o un número de factura). Un teléfono se encuentra se escriba como se escriba: 0470 12 34 56 también encuentra +32470123456. La búsqueda también encuentra reservas canceladas; aparecen un poco más claras en la lista.

¿Qué quiere ver? y ¿Cuándo?

En ¿Cuándo? elija un periodo: Hoy, Mañana, Esta semana, Este mes, El mes pasado, Este año, El año pasado u Otro periodo (con su propia fecha de inicio y de fin). En ¿Qué quiere ver? elija a qué se refiere ese periodo:

Opción Muestra
Estancias Huéspedes que pasaron al menos una noche con usted en ese periodo. Una estancia que cruza el cambio de año (p. ej. del 30 de diciembre al 2 de enero) cuenta en los dos años. No cuentan las cancelaciones ni las estancias que aún no han empezado.
Llegadas Quién llega o llegó en ese periodo.
Salidas Quién se va o se fue en ese periodo.
Reservado el Las reservas hechas en ese periodo.

Con Todas las fechas (por defecto) no se limita nada. La lista muestra primero quién está alojado ahora y quién está por llegar, el próximo arriba, y debajo las estancias pasadas, las más recientes primero. Con un periodo, la lista sigue el orden de las fechas, como un registro.

Dos ejemplos: ¿quién se alojó con nosotros este año? es Estancias y Este año. ¿Quién llega mañana? es Llegadas y Mañana.

Estado

Botón Muestra
Todas Todas las reservas excepto las canceladas. Es la opción por defecto.
Por confirmar Reservas que aún debe confirmar.
Pendiente de pago Reservas con un importe pendiente: nada o solo una parte pagada. Un huésped que pagó directamente al canal no aparece.
Canceladas Solo las reservas canceladas.

El estado se combina con el periodo: Canceladas y El mes pasado muestran las cancelaciones del mes pasado. Debajo de la barra de preguntas ve cuántas reservas y cuántos huéspedes distintos tiene la lista. Borrar selección lo restablece todo.

Las columnas

  • Huésped: el nombre, con el número de reserva y el número de personas debajo.
  • Estancia: llegada y salida, con el número de noches.
  • Habitación: en una reserva con varias habitaciones, todas.
  • Canal: la letra del canal como en la vista de habitaciones (B. para Booking.com, A para Airbnb, ...) o el icono del sitio web para una reserva directa, con el nombre al lado.
  • Importe: el total, con debajo Pagado, el importe pendiente, Pagado a través de el canal o Aún sin factura.
  • Estado: confirmada, por confirmar, registrada, salida hecha, cancelada, ...

Otras columnas, como el ID de la reserva, el origen, el cliente de la factura, solo la fecha de salida o la fecha de la reserva, se activan con el botón de columnas arriba a la derecha de la tabla. Con el botón de filtro de al lado filtra más, p. ej. por cliente o habitación. Una combinación que usa a menudo puede guardarla como vista.

Haga clic en una reserva para abrirla. En cada reserva, los tres puntos abren un menú con, entre otros, Ver, Editar, Enviar correo y Mover a habitación.

En el teléfono, ¿Qué quiere ver?, ¿Cuándo? y Estado son tres listas desplegables, y cada reserva aparece como una tarjeta: nombre, fechas, habitación, canal, importe y estado.

Huéspedes: quién se alojó con usted

Debajo de la barra de preguntas elija Huéspedes en lugar de Reservas y verá la misma selección por persona: cada huésped una sola vez, con e-mail, teléfono, país, el número de estancias y noches y la última estancia. Un huésped habitual con tres reservas aparece una vez, con 3 estancias. Haga clic en un huésped para abrir su ficha de cliente (si tiene acceso a Clientes); si no, se abre su última reserva.

La vista Huéspedes: cada huésped una vez, con estancias, noches y última estancia

Un huésped es un cliente: la persona de la reserva y de la factura. Un huésped anonimizado (a petición suya, ver Solicitudes de privacidad de los huéspedes) cuenta, pero sin nombre ni datos de contacto.

Así obtiene la lista de todos los que se alojaron este año: Estancias, Este año y Huéspedes.

Exportar esta lista

Exportar esta lista le da exactamente lo que ve: con el periodo, el estado, su búsqueda, sus filtros y el acceso rápido. Elija reservas o huéspedes, y Excel (.xlsx) o CSV. Solo se incluyen las reservas de su propio alojamiento; si tiene acceso a varios alojamientos y no elige ninguno, el nombre del alojamiento aparece en una columna extra.

  • Reservas: número de reserva, huésped, e-mail, teléfono, país, llegada, salida, noches, habitación, canal, personas, estado, total, pagado, pendiente, pago y reservado el.
  • Huéspedes: nombre, e-mail, teléfono, país, estancias, noches, primera y última estancia.

Los datos de contacto son para su propia administración. Si quiere enviar e-mails de marketing a los huéspedes, pida primero su consentimiento.

Accesos directos encima de la lista

Encima de la tabla hay pestañas con preguntas ya preparadas. El número de cada pestaña es la cantidad de reservas que contiene, siempre solo de su propio alojamiento.

Pestaña Muestra
Todas La lista sin acceso directo, con las opciones de la barra de preguntas. Es la vista por defecto.
Por reembolsar Reservas para las que el huésped introdujo su IBAN para un reembolso: ahora le toca a usted hacer la transferencia. El número se pone rojo en cuanto hay una.
Esperando IBAN Reembolsos para los que el huésped aún debe introducir su número de cuenta.
Llegadas de hoy Quién llega hoy.
Salidas de hoy Quién se va hoy.
Alojados Quién se aloja ahora con usted: ha llegado y aún no ha hecho el check-out. Un huésped que llega hoy cuenta en cuanto le hace el check-in.

Una pestaña vuelve a poner la barra de preguntas en Todas las fechas y Todas. Si después elige un periodo o un estado, sale de la pestaña: la barra de preguntas y las pestañas son dos maneras de hacer una pregunta, no se suman. Las reservas canceladas no cuentan para llegadas, salidas y alojados. Solo ve Por reembolsar y Esperando IBAN si puede hacer reembolsos.

Imprimir una lista

  • Imprimir lista abre en una pestaña nueva una lista imprimible de todas las reservas no canceladas de su alojamiento, con Habitación, Huésped, Llegada, Salida y Estado, ordenada por llegada. La ventana de impresión se abre automáticamente. La lista no tiene en cuenta sus filtros ni su término de búsqueda.
  • Si solo quiere determinadas reservas, márquelas en la lista y elija la acción masiva Imprimir seleccionadas. Así se imprimen exactamente esas reservas, también las canceladas.
  • ¿Quiere en papel exactamente la lista que ve, con su periodo y filtros? Elija Exportar esta lista e imprima el archivo Excel.

Ver una reserva

Haga clic en una reserva o elija Ver. La página de detalle muestra, entre otras cosas:

  • Resumen: estado, origen, canal, llegada, salida, noches y precio total;
  • Notas del huésped y la Nota interna;
  • Solicitud de llegada: una hora de llegada que pidió el huésped, con su estado;
  • Huésped: nombre, cliente, Facturar a, correo electrónico, teléfono, país e idioma;
  • Registro de huéspedes, si lo utiliza;
  • Estancia y, por habitación, la ocupación, la tarifa y la opción de tarifa;
  • Financiero: total, ya pagado, pendiente y anticipo.

Editar una reserva

Haga clic en Editar (o, en la vista de habitaciones, en Editar la reserva). Allí modifica, entre otras cosas:

  • Estado;
  • Notas del huésped y Nota interna (vea más abajo);
  • Solicitud de llegada: la hora solicitada y el Estado de la solicitud (Pendiente, Aprobado, Denegado);
  • Huésped: nombre del huésped, un Número de WhatsApp aparte, país e idioma de los mensajes;
  • Facturar a: a quién se envía la factura (consulte Reserva manual → ¿A quién se factura?);
  • Estancia: número de huéspedes, preferencia de cama, fumador;
  • Financiero: entre otras cosas, Pago no requerido (omite el plazo de pago, por ejemplo para un cliente de empresa habitual).

Haga clic en Guardar cambios.

La Llegada y la Salida no se pueden modificar aquí directamente. Para eso está el botón Prolongar / cambiar fechas.

Nota interna

Una nota para usted y su equipo, por ejemplo «llega tarde, llave en el buzón» o «alérgico a los frutos secos». El huésped nunca la ve. Aparece como línea amarilla en los bloques de hoy de la vista de habitaciones y en el digest del house manager.

Cambiar las fechas o prolongar la estancia

  1. Abra la reserva con Editar.
  2. Haga clic arriba en Prolongar / cambiar fechas.
  3. En la ventana Cambiar fechas / prolongar, elija la nueva Llegada y la nueva Salida.
  4. En Comparación de precios ve el precio actual y el nuevo precio (incluido un posible descuento por duración de estancia, sin tasa turística).
  5. Deje activado Aplicar el nuevo precio para recalcular la factura, o desactívelo para dejar la factura como está.
  6. Haga clic en Aplicar.

BedFlow comprueba si la habitación está libre. Si otra reserva o un bloqueo lo impide, recibe «Cambio rechazado» con lo que lo impide.

Una reserva de Booking.com o de otro canal es preferible modificarla a través de ese canal; el cambio llega entonces automáticamente a BedFlow.

En la vista de habitaciones también puede cambiar las fechas de una reserva directa arrastrando el borde de la barra. En la ventana Ajustar reserva elige entonces Aplicar el nuevo precio (…) o Mantener el precio anterior (…).

Mover a otra habitación

¿Una habitación no está lista o quiere darle una mejor habitación a un huésped? Hay cuatro formas.

Forma Dónde Conviene saber
Mover a la habitación Lista de reservas, tres puntos Funciona también para las reservas de Booking.com y de otros canales. El precio no cambia y la llave digital acompaña al huésped a la nueva habitación. BedFlow comprueba que la habitación esté libre de otras reservas. No sirve para una reserva de varias habitaciones.
Cambiar la habitación Arriba, en Editar También para una reserva de varias habitaciones: elija primero qué habitación. El precio no cambia. Compruebe usted mismo que la nueva habitación esté libre.
Cambiar habitación Arriba, en Ver Solo si utiliza Agrupar tipos de habitación: otra habitación del mismo tipo, con «libre» u «ocupada». Consulte Tipos de habitación con varias habitaciones.
Arrastrar Vista de habitaciones, línea de tiempo Solo para reservas directas de una habitación. La ventana Mover reserva muestra la diferencia de precio; confirme con Mover.

En una reserva de un canal, la reserva sigue en el canal en la habitación original. La habitación antigua vuelve a quedar libre en el canal: bloquéela por separado si todavía no está limpia.

(Volver a) enviar un correo

¿Quiere enviar o volver a enviar al huésped un correo automático, por ejemplo la confirmación en cuanto tenga su dirección de correo electrónico? Elija Enviar correo (en la lista, o arriba al ver o editar la reserva).

  • Plantilla: uno de los correos automáticos de su alojamiento, con la indicación de cuándo se envía normalmente.
  • Para: ya contiene la dirección de correo electrónico de la reserva; puede modificarla sin que cambie la reserva.
  • El Idioma del huésped aparece a título informativo.

Haga clic en Enviar ahora. El correo se envía de inmediato y aparece en el registro de comunicaciones. BedFlow no envía un recordatorio de pago para una reserva que ya está pagada. Mientras no se haya pagado nada de la reserva, Pago recibido aparece en gris en la lista, con aún no hay nada pagado al lado: entonces no puede elegir ese correo. Esta acción solo aparece si su alojamiento tiene mensajes automáticos activos (consulte Vista general del recorrido del huésped).

Crear una proforma

Si una reserva todavía no tiene factura (por ejemplo, después de trasladar reservas desde otro sistema), arriba aparece el botón Crear proforma. BedFlow crea una proforma con el siguiente número de su alojamiento. Para varias reservas a la vez: márquelas en la lista y elija la acción masiva Crear proformas. Se omiten las reservas que ya tienen factura y las reservas canceladas.

Cancelar una reserva

  • En la vista de habitaciones: haga clic en la reserva y elija Cancelar la reserva por completo → Sí, cancelar. La reserva y la factura pasan a canceladas, las fechas quedan libres (también en sus canales) y el huésped recibe un correo de cancelación, además de un WhatsApp si tiene WhatsApp conectado.
  • En la página de la reserva: abra la reserva en Diario → Reservas y haga clic arriba en Cancelar reserva. Aparece la misma ventana que en la vista de habitaciones, con la sección Reembolsar. Tras cancelar, la página se recarga y el bloque del reembolso aparece arriba de inmediato.
  • Al editar: ponga el Estado en Cancelado y haga clic en Guardar cambios. Las fechas quedan libres, pero no se envía ningún correo de cancelación al huésped.

Una reserva de Booking.com o de otro canal se cancela a través de ese canal; la cancelación llega automáticamente a BedFlow.

Si la reserva ya tenía una factura definitiva, BedFlow crea una factura rectificativa por lo que el huésped ya no debe. Vea Facturación, en Facturas rectificativas.

Reembolsar al cancelar

Si el huésped ya ha pagado algo, ¿Confirmar la cancelación? (en la vista de habitaciones y en la página de la reserva) muestra también la sección Reembolsar. Allí ve cada pago con su forma de pago, la fecha y el importe.

  • BedFlow propone un importe según sus condiciones de cancelación: todo de vuelta dentro del plazo de cancelación gratuita, nada con una tarifa no reembolsable y, en una cancelación tardía, lo pagado menos su gasto de cancelación. Puede cambiar el importe, pero nunca por encima de lo pagado.
  • Mediante Stripe o Mollie: si el huésped pagó en línea con Stripe o Mollie, la sección está activada por defecto y el proveedor de pago devuelve el importe a la tarjeta o cuenta con la que pagó. Si el proveedor lo rechaza, la reserva no se cancela, salvo que marque Cancelar igualmente si el proveedor rechaza el reembolso. El reembolso figura de inmediato como un pago negativo en la factura.
  • Manual / transferencia: para Bancontact, efectivo o una transferencia. Usted no introduce ningún número de cuenta. El correo de cancelación del huésped lleva un botón Indique su número de cuenta para el reembolso de … que abre una página segura donde introduce su nombre y su IBAN. BedFlow comprueba el IBAN (longitud por país y dígitos de control), así que un error de escritura se detecta enseguida. El enlace es válido durante 60 días; si el huésped no ha rellenado nada al cabo de tres días, recibe un recordatorio.

Transferir: en cuanto el huésped introduce su IBAN, recibe un aviso en la app y en Telegram. Ese aviso incluye un enlace que abre la reserva directamente. También encontrará todos los reembolsos que le esperan arriba en la lista de reservas, en Por reembolsar. Abra la reserva: arriba aparece Reembolso listo para transferir con el beneficiario, el IBAN, el importe y el concepto, cada uno con un botón Copiar. Péguelos en su app bancaria y haga la transferencia. Use exactamente ese concepto: así su contabilidad casa el reembolso con el pago original. Después haga clic en Marcar como transferido. Solo entonces el reembolso figura como pago negativo en la factura y el importe pagado baja en todas partes: reserva, factura, pagos y app. Mientras no lo marque, el huésped puede cambiar sus datos; si lo olvida durante tres días, recibe un recordatorio. Si el dinero se devolvió de otra forma, o el huésped no responde, elija Retirar la solicitud. BedFlow nunca mueve dinero por sí mismo.

Reembolsar más tarde: abra la reserva cancelada en Diario → Reservas y haga clic arriba en Reembolsar. El botón aparece mientras la reserva tenga un importe pagado, también si canceló Al editar. Si allí elige una transferencia, el huésped recibe en seguida un correo breve con el enlace para introducir su número de cuenta.

Puede reembolsar quien puede modificar reservas o gestionar la facturación. Solo esos usuarios ven el IBAN completo; los avisos lo muestran enmascarado, p. ej. BE71 •••• •••• 6769.

Preguntas frecuentes

¿Dónde encuentro el enlace de pago para un huésped? Si la reserva requiere un pago, el enlace de pago está en el correo de confirmación. Vuelva a enviarlo con Enviar correo. El huésped también puede pagar a través de su página del huésped.

¿Puedo mover una reserva que consta de varias habitaciones? Sí, con Cambiar la habitación al editar: primero elige qué habitación de la reserva se traslada. Arrastrar y Mover a la habitación solo funcionan con reservas de una sola habitación.

Relacionado