Editor della pagina ospiti
Aggiornato il 2026-10-19
Gestione → Pagina ospiti
Nell'Editor della pagina ospiti decidi cosa leggono i tuoi ospiti sulla loro pagina ospiti personale: informazioni pratiche, i tuoi ristoranti consigliati, sezioni personalizzate e il loro ordine. A destra vedi subito come appare su un telefono.

L'editor è incluso nel piano Starter e superiori. Su Seizoen e Micro la voce di menu è mostrata con un badge Upgrade. I tuoi ospiti ricevono comunque la loro pagina ospiti con ogni piano, con il contenuto predefinito. Per usare l'editor ti serve l'accesso in scrittura a Impostazioni (vedi Utenti aggiuntivi e permessi).
Quale struttura stai modificando?
In alto c'è scritto Stai modificando la pagina ospiti di seguito dal nome della tua struttura. Ogni struttura ha la propria pagina ospiti. Per modificarne un'altra, cambia struttura in alto nella barra laterale.
Scheda Sezioni e contenuto
In Sezioni e ordine trovi tutte le sezioni della pagina ospiti, nell'ordine in cui le vede l'ospite. Clicca su una sezione per espanderla.
Le sezioni fisse
Queste sezioni fanno sempre parte della pagina. Non puoi eliminarle, ma puoi spostarle.
| Sezione nell'editor | Cosa vede l'ospite | Cosa puoi modificare |
|---|---|---|
| Information | Informazioni: il tuo testo, gli allegati e le previsioni del tempo | Contenuto e Allegati |
| Booking Details | Dati della prenotazione: date, camera, ospiti, note | Solo la sua posizione |
| Restaurants | Ristoranti nelle vicinanze | L'elenco, nella scheda Ristoranti |
| Invoice Summary | Riepilogo fattura con il saldo da pagare | Solo la sua posizione |
| Honesty Bar | Honesty bar | Solo la sua posizione. I prodotti li gestisci in Gestione → Prodotti |
| Wellness | Wellness (solo se la tua struttura offre il wellness) | Solo la sua posizione |
BedFlow colloca da solo la sezione Colazione sotto i dati della prenotazione, se la tua struttura offre la colazione.
La sezione Informazioni
Qui vanno le tue informazioni pratiche: wifi, parcheggio, regole della casa, consigli.
- Contenuto: testo formattato con titoli, grassetto, elenchi e link.
- Allegati: file che l'ospite può aprire, ad esempio una mappa o un menu in PDF.
Se non hai mai salvato l'editor, i tuoi ospiti non vedono ancora alcun testo in Informazioni. Se clicchi Salva mentre Contenuto è vuoto, BedFlow inserisce un testo predefinito con i tuoi dati: il tuo wifi, i tuoi orari della colazione, il tuo orario di check-out e i tuoi recapiti. Sentiti libero di modificare quel testo in seguito.
Nella sezione Informazioni la pagina ospiti mostra anche le previsioni del tempo per la città della tua struttura. Per questo BedFlow usa il campo Città in Impostazioni → La mia struttura → Posizione e contatti. Senza città le previsioni del tempo vengono omesse.
Aggiungere una sezione personalizzata
- In fondo all'elenco clicca Aggiungi a sezioni e ordine.
- Dalle un Titolo, ad esempio "Percorsi in bicicletta" o "Regole della casa".
- Compila il Contenuto e aggiungi Allegati se vuoi.
- Clicca Salva.
Puoi eliminare di nuovo una sezione personalizzata in seguito.
Cambiare l'ordine
Sposta una sezione con le frecce o trascinandola. Poi clicca Salva. Dopo il salvataggio l'anteprima si aggiorna.
Tradotto automaticamente
Scrivi il tuo testo in olandese. Quando salvi, BedFlow usa DeepL per tradurre il contenuto di Informazioni e delle tue sezioni personalizzate in inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano e portoghese (portoghese europeo). Avviene in background: le traduzioni sono pronte dopo qualche istante.
Da sapere:
- I titoli delle sezioni fisse e i pulsanti della pagina sono già tradotti.
- Il titolo di una sezione personalizzata non viene tradotto. Scegli un titolo chiaro per tutti, oppure inserisci due lingue nel titolo.
- In Mostra dettagli, nel blocco Traduzione automatica attiva, puoi vedere cosa viene tradotto e cosa no.
Scheda Ristoranti
Qui gestisci i ristoranti che consigli ai tuoi ospiti.
- Clicca Aggiungi a ristoranti.
- Compila: Nome, Cucina, URL del sito web e, se pertinenti, i Giorni di chiusura.
- Clicca Salva ristoranti.
In un giorno di chiusura la pagina ospiti mostra il ristorante in grigio con l'etichetta "Chiuso oggi". Se non hai ristoranti, la sezione non compare ai tuoi ospiti.
Anteprima mobile
A destra vedi la vera pagina ospiti di una delle tue prenotazioni, in una cornice di telefono. Clicca Aggiorna dopo il salvataggio, oppure Apri per vedere la pagina in una nuova scheda.
L'anteprima richiede una prenotazione con check-in effettuato o confermata che non sia ancora terminata. Se non ne hai ancora una, vedi Nessuna prenotazione attiva trovata per l'anteprima.
E il tuo personale di pulizia?
L'editor non cambia nulla nel portale del tuo personale di pulizia. Le governanti lavorano con un portale proprio, senza dati degli ospiti.
Domande frequenti
Dove cambio il mio wifi? In Impostazioni → La mia struttura → Wi-Fi. Vedi Wifi e scheda QR. Il testo in Informazioni è testo libero: se il tuo wifi è cambiato, aggiorna anche quel testo.
Dove cambio il testo di benvenuto e i link in fondo? In Impostazioni → La mia struttura. Vedi Pagina ospiti white-label.
I miei ristoranti sono spariti. Controlla in alto quale struttura stai modificando. L'elenco è per struttura.